I follow a UK blogger named Deb. One of the things I find most charming about her writing is the constant use of words and phrases with which I am unfamiliar. She’s writing in English, mind you – but British English, which often differs quite a bit from American English.

Case in point: she left a comment that said, “It’s blowing a hoolie here.” I asked her if a hoolie was like a banshee, and she replied, “In as much as they both howl, yes.”

Alrighty then!

In a recent post, Deb wrote, It’s cold enough to freeze the balls off a brass monkey. Which led to the following exchange:

If there’s one thing I’m down for, it’s a blog challenge! Especially one that is measured in proofs. So, I googled “Brass Monkey drink” and found a recipe. Just three simple ingredients: dark rum, vodka, and orange juice, all things I already had on hand. Sounded like a winning combination to me!

So, I mixed up the ingredients and poured my cocktail into a lowball tumbler (’cause we fancy up in here) while naturally listening to the Beastie Boys’ 1986 rap classic of the same name. Which is such a me thing to do: when Tara and I were driving through the Nevada desert on our way to Las Vegas in 2012, endless clusters of Joshua trees littering the landscape as far as the eye could see, our soundtrack was U2’s The Joshua Tree. And while driving through the Badlands on my solo road trip the previous year, I rolled down the window and blasted Bruce Springsteen’s “Badlands.”

I’m about as literal as they get. Guess which song I’m playing if I ever spend one night in Bangkok? Go ahead, guess!

Anyway. Back to the Brass Monkey. It looked great, so I eagerly took my first sip…

…and almost spit it out. What a nasty abomination! Suffice it to say, I did not put my left leg down, my right leg up, tilt my head back, or finish the cup.

Nothing against the Beastie Boys – License To Ill was all the rage in my senior year of high school and a true pioneering rap classic – but this drink wasn’t the least bit ode-worthy IMHO. I certainly couldn’t see drinking it anytime and any place. When it’s time to get ill, I won’t be pouring it on my face.

After sharing the results of my experiment on social media, as one does, I was informed by my friend/realtor Justin that the Brass Monkey I had made was not the Brass Monkey the fellas from NYC were so smitten with. He set me straight on Facebook:  

The Brass Monkey Drink that the Beastie Boys are singing about isn’t the cocktail. It’s a 40 Oz of Olde English Malt Liquor with enough of it drank down to add in 4-5 ounces of OJ or Sunny D. It sweetens up the malt liquor just enough to allow you to drink the whole 40 ounces before it gets warm. 

First thought: Justin must have been fun to party with in high school! There’s a lot of conflicting info on the internet (imagine that!), but ultimately, the line, “I’ll down a .40 dog in a single gulp / And if you got beef, you’ll get beat to a pulp” convinced me that my friend was, in fact, correct. (And he can sell a house like nobody’s business. Dude’s got game.) Which meant only one thing: I was going to have to do this whole experiment all over again.

I couldn’t find a 40 oz. bottle of Olde English 800, so I had to settle for a 16 oz. can. And I was unable to “drink it down to the label” either because there was no label. I was forced to eyeball the OJ to malt liquor ratio, so maybe this wasn’t an exact recreation, but I figured it was close enough for pseudo-scientific purposes.

Once I had it mixed in the can I was a little afraid to take a sip, given how awful the first attempt was. I closed my eyes and could almost hear the Beasties cheering me on:

“You take a sip, you can do it, you get right to it / We had a case in the place and we went right through it.”

So, I did…and was pleasantly surprised. This Brass Monkey wasn’t half bad! It’s really just a beermosa with a funny name. I mean, it’ll never replace a Bloody Mary or brandy Old Fashioned, but I can see the appeal. Best of all, I can now tell people, “I drink Brass Monkey and I rock well / got a castle in Wisco, that’s where I dwell.”

Next up, I might have to tackle that Gin and Juice Snoop Dogg is so fond of.


58 responses to “That funky Monkey.”

  1. Not a fan of rum or malt liquor, so I’ll leave it to you to *enjoy* them. I do like different idioms, though, and Deb has some good ones.

    Liked by 1 person

    1. I’m not a beer fan and wasn’t familiar with malt liquor. It wasn’t disgusting, but I also wouldn’t go out of my way to order it again.

      Rum is another story…but I’ll save mine for a Dark & Stormy.

      Liked by 1 person

  2. “Beermosa”, LOL. That is a much better descriptor.

    Liked by 2 people

    1. Yep! I’m not sure why there are two completely different Brass Monkeys floating around out there anyway.

      Liked by 1 person

  3. Gin & juice is pretty neutral, if you like gin. I think it’s blech… but tolerable when a $1 drink special at a bar I used to frequent.

    I like rum, vodka, and OJ… but maybe not as a threesome. Oj + rum OR vodka

    Liked by 1 person

    1. I do like gin! In fact, there’s a local distillery that bottles a really good one. It’s perfect with club soda and lime, or just grapefruit juice.

      That’s not my ideal threesome either.

      Liked by 1 person

      1. And here I am with a grapefruit tree just outside my kitchen door.

        I used to drink Greyhound, vodka + grapefruit. The tree is dying but has a bunch of fruit right now (used to have 100s of fruit twice a year). I should probably make a drank (or 30) for old time’s sake!

        Liked by 1 person

      2. Greyhounds were a go-to for a while there. I still enjoy them on occasion, but sadly, grapefruit doesn’t grow in Wis-can-sin.

        Liked by 1 person

      3. Darn you to heck for makingvme say it again!

        Liked by 1 person

  4. … you’re stronger stomached than me. There’s no way I could even sip and Old English 800!!

    Liked by 1 person

    1. I tried it plain. It just tasted like a sweetened light beer…but I’m sure downing the whole 40 would result in a different outcome!

      Liked by 1 person

      1. I used to buy Hurricane malt liquor for a wheelchair-bound older homeless man, Jamake (Jamaica), who hung out at 7eleven (Hurticane was his request). After he died, I bought 1 for his impromptu shrine and 1 to try. It wasn’t nearly as bad as I expected… sweet & strong.

        Liked by 1 person

      2. Now that is an interesting story!

        Like

  5. I’m sorry, Olde English Malt Liquor? You what? That still sounds pretty rubbish to me, but being as I am virtually teetotal these days, what do I know!

    Thank you for the kind words about my blog, and my sprinkling of British-isms. Oddly, as an overseas brat, I probably spent more time with those from the good ol’ USofA than with Brits, so I’d have to blame it on the books! I’m going to admit that I know “save” stuff up to share with you (when I remember) 😉

    Challenge well & truly completed btw – nice work Mark!

    Liked by 2 people

    1. Haha…I love that you’re saving Britishisms for me now! Thank you for inspiring a fun challenge and blog post.

      Liked by 1 person

  6. livin’ on the edge and glad you are our test monkey and can try these things and report back !

    Liked by 1 person

    1. Maybe I should open my blog up to more challenges. I’m very scientific-minded that way!

      Liked by 1 person

      1. you would be the perfect person for that. I have one for you to try in the vintage mid century christmas drinks category when you’re ready . (the tom and jerry)

        Liked by 1 person

      2. I first encountered the Tom and Jerry in a bar in downtown Pierre, South Dakota. And then learned that our friend/former neighbor, Kelly, loves them – but I have yet to try one. Remind me again when the holidays roll around.

        Like

  7. I’m always interested in the combo of mixed drinks and love looking at them on menus but never order them. Most hard liquor reminds me of battery acid, so I stick to amber ales. 🙂

    Liked by 1 person

    1. The Brass Monkey cocktail sure looked pretty. The moral of the story? Never judge a book by its cover.

      Like

  8. I like hearing little phrases and idioms from other parts of the world, much like I enjoy using words & phrases my parents or grands used to say often. My kids always assume I’m just making things up! No comments on the alcohol- just not my thing anymore. Also no clue on the “nights in Bangkok” reference so of course I googled. Still confused until I played it! Sort of made me want to put on a sequined dress and hit the disco 😉

    Liked by 1 person

    1. Well, crookey on the epsol, Jerome! I sneak-baggily adore a righteous planting of hyphons whenever I’m on the nook, dig?

      (Totally just made all that up.)

      The Murray Head song was one of my favorite ’80s tunes.

      Liked by 1 person

      1. Maybe a tad of overkill there Mark but I admire the effort 😉 Google informed that Murray had a hand in Jesus Christ Superstar as well.

        Liked by 1 person

      2. I’m not surprised. He regularly contributed to Broadway musicals and such.

        Liked by 1 person

  9. Hilarious—and hard pass! 🤣

    Liked by 1 person

    1. On which version? Or are you hard passing on both versions?

      Like

      1. BOTH! I thought you were my predictable, “I’ll have an old fashioned” friend! 😜

        Liked by 1 person

      2. Sometimes you’ve gotta mix things up. Literally!

        Like

      3. Haha! 😉🤣😉

        Like

  10. Oh it looks amazing! Ha ha. I guess it’s just not to be. And I’m with you. I love the differences between UK English and American English. It’s always kind of funny how we have the same language and mean different things. Throw in Aus and it’s funny where we end up.

    Liked by 1 person

    1. Do me a favour/favor and let me know why, even when we have the same words, they are spelled differently? I don’t feel like doing the labor/labour myself.

      Liked by 1 person

  11. Never let it be said you’re not a dedicated blogger.
    And if you’re serious about the gin and juice it just got easier…

    https://www.foodmanufacturing.com/consumer-trends/news/22886988/dr-dre-snoop-dogg-launch-readytodrink-gin-juice

    Liked by 2 people

    1. Well, look at that! The melon is a hard pass but I bet I’d love the apricot.

      Liked by 1 person

      1. I shall expect a full report.

        Liked by 1 person

  12. So much fun! I am 100% down with this.

    Cocktails and music being your thing–is there anything cooler to be known for?

    Liked by 1 person

    1. I see it as a badge of honor personally!

      Like

  13. True dat. I discovered that receipe from reading Beastie Boys Book

    Liked by 1 person

    1. I bet that was an interesting read!

      Liked by 1 person

      1. A very intetesting read 😁

        Liked by 1 person

  14. I never had a clue what that Beastie Boys song was about, nor did I know the British phrase. In my own head, I though brass monkey was an idiom for a burden (such as carrying something heavy on your back). 🤓

    Liked by 1 person

    1. Ha! Well, carrying around a brass monkey would certainly weigh you down!

      Like

    1. Best part? I didn’t even have to fight for my right to party!

      Liked by 1 person

  15. This was such a fun post! I wish I could drink alcohol without getting a migraine—these sound like something I would’ve loved in a past life.

    I also love playing music that matches wherever we’re traveling. It makes the experience even better. 😊

    Liked by 1 person

    1. Next time you travel north, you should play “Minnesota, WI” by Bon Iver!

      Liked by 1 person

  16. Hahaha! Another blogger (you) being led down the primrose path by a blogger (Deb)! Great challenge!

    I would have bought into the dark rum, vodka, and orange juice deal. All good beverages. Glad you were the one to do the science experiment.

    Funny video! And yes, you should do gin and juice. That’s a winner!

    Liked by 1 person

    1. I suppose, given my fondness for Greyhounds, I’ve technically had gin and juice before. I love how refreshing it is!

      I’ve always caved in to peer pressure rather easily.

      Liked by 1 person

  17. I must say, both of those drinks sound unappealing (the second one because I hate beer). As for your encounters with British English, welcome to my world. It’s actually a lot of fun!

    Liked by 1 person

    1. See, I only like sours…and adding OJ to beer basically turned it into a sour. No wonder I didn’t mind it!

      Why do you think I enjoy listening to your blog so much?! (Witty repartee aside, of course.)

      Like

  18. You are brave, Mark! Cheers to a beermosa for you!

    Liked by 1 person

    1. Brave or simply curious, I’m not sure which.

      Liked by 1 person

  19. […] writer’s high. God, I’ve missed that feeling! It’s like the best damn Brass Monkey you’ve ever had. (Sounds better than saying “like crack,” which has become such a […]

    Like

  20. Here’s what your votes added up to, including a write-in from my mother via text. And, yes, friends, I do know the elementary comma conjunction rule when what follows is an independent clause.

    Liked by 1 person

  21. Not familiar with Funky Monkey or Brass Monkey either but like Ben & Jerry’s Chunky Monkey ice cream. Doesn’t seem to have any monkeys in it but it is chunky. Oh, and what’s with the “light” orange juice ? Is it fat free or something ?

    Like

Leave a reply to The Travel Architect Cancel reply

THE LATEST SCOOP